Nogen har glemt en pose med håndklæder i det sidste prøverum.
Izvinite, ali neko je zaboravio torbu sa peškirima za plažu u krajnjoj kabini.
Det er længe siden, nogen har spurgt mig.
Puno je vremena prošlo odkad me je neko to pitao.
Til at sanse det, når nogen har gjort noget forkert.
Znate kada su ljudi nešto zgrešili.
Det er det sødeste, nogen har sagt til mig.
To je najslaða stvar koju mi je ikad iko rekao.
Det ser ud til at nogen, har set hvordan min anden tilstand er.
Па, изгледа да је неко открио природу мог стања.
Nogen har brændt vores hus af.
Neko nam je spalio kuæu. Eto šta se desilo.
Hvis nogen har ret til at vide det, er det Harry.
Ако неко има права да зна, онда је то Хари.
Det er længe siden, nogen har kaldt mig det.
Davno me je netko tako nazvao.
Hvis nogen har kuglepenne, så ræk dem videre.
Ако неко има оловку, нека је проследи даље. Хвала.
Det er det sødeste, nogen har gjort for mig.
To je najsladza, najlepsha stvar koju je neko ikada uradio za mene.
Det er det pæneste, nogen har sagt til mig.
Ovo je najlepša stvar koju mi je ikad iko rekao.
Det eneste, jeg er blevet lært, det eneste, nogen har lært, er, at verdens store ondskab.
Cijeli život su me uèili. Sve nas su uèili da je Alessa najveæe zlo na svijetu.
Han tror, at nogen har stukket ham.
Misli da ga je neko cinkario. Šta?
Nogen har prøvet at slå mig ihjel.
Неко је покушао да ме убије. Имам леш.
Nogen har ringet til en telefonautomat i Pennsylvania fra den ved hans hus.
Неко је звао говорницу у Пенсилванији из најближе говорнице његовој кући.
Gud, nogen har stjålet mit spisebord.
Bože. Neko mi je ukrao blagovaonaciski stol.
Jeg ser ud, som om nogen har slået mig med Lil Wayne.
Izgledam ko da me neko opalio Lil Vejnom po faci.
Nogen har smidt mange penge efter denne Udrensning.
Netko je potrošio puno love da odradi ozbiljno procišcavanje.
Noget eller nogen har udløst det.
Nešto ili neko ih je izazvao.
Nogen har sat en fælde for mig.
Namešteno mi je. Ovo je ludost. Ne veruj im.
Måske skyldtes det, at nogen har rodet med min medicin.
Pa, možda je to zato što se neko zajebavao sa mojim lekovima. Molim?
Har vraget ligget her i al den tid, uden at nogen har opdaget det?
Brod je bio ovde sve vreme i niko ga nije video?
Nogen har givet dig et sugemærke på den højre nosse.
Neko ti je napravio ljubavnu masnicu na desnom testisu.
Hvis nogen har folk hos militser, der er med os, så ræk hånden op.
Ako iko ima neku lokalnu formaciju sa prijateljskim snagama, neka digne ruku.
På et tidspunkt vil du indse at nogen har den nøjagtig samme ting, eller noget der meget ligner en ting, på din liste.
U određenom trenutku, shvatili biste da neko ima potpuno istu stvar ili jednu stvar vrlo sličnu nekoj vašoj stvari sa liste.
Den gode nyhed er, at ved bare at kigge på noget som nogen har lavet, skimme det og sige "uh huh, " det lader til at være ganske tilstrækkeligt til dramatisk at forbedre folks motivationer.
Dobra vest je da ako se samo pogleda ono što je neko uradio, pregleda i kaže "aham", to može biti sasvim dovoljno da dramatično poveća motivaciju ljudi.
Om nogen har Samleje med sin Farbroders Hustru, da har han blottet sin Farbroders Blusel, de skal undgælde for deres Synd og dø barnløse.
A ko bi spavao sa ženom strica svog, otkrio bi golotinju strica svog, neka nose oboje greh svoj, neka pomru bez dece.
Når nogen har en vanartet og genstridig Søn, der ikke vil adlyde sine Forældres Røst og, selv når de trygler ham, ikke adlyder dem,
Ko bi imao sina samovoljnog i nepokornog, koji ne sluša oca svog ni matere svoje, i kog oni i karaše pa opet ne sluša,
Dersom nogen har Øren at høre med, han høre!"
Ako ko ima uši da čuje neka čuje.
Da sagde Disciplene til hverandre: "Mon nogen har bragt ham noget at spise?"
Tada učenici govorahu medju sobom: Već ako Mu ko donese da jede?
Ikke at nogen har set Faderen, kun den, som er fra Gud, han har set Faderen.
Ne da je ko video Oca osim Onog koji je od Boga: On vide Oca.
Aldrig er det hørt, at nogen har åbnet Øjnene på en blindfødt.
Otkako je sveta nije čuveno da ko otvori oči rodjenom slepcu.
Men dersom nogen har voldt Bedrøvelse, har han ikke bedrøvet mig, men til Dels, for ikke at sige det hårdere, eder alle.
Ako li je ko mene ražalio, ne ražali mene, do nekoliko, da ne otežam svima vama.
så I bære over med hverandre og tilgive hverandre, dersom nogen har Klagemål imod nogen; ligesom Kristus tilgav eder, således også I!
Snoseći jedan drugog, i opraštajući jedan drugom ako ima ko tužbu na koga: kao što je i Hristos vama oprostio tako i vi.
Dersom nogen har Øre, han høre!
Ako ko ima uho neka čuje.
1.4384651184082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meni su smestili. Gospodine... -Shvatate li? 